Monday, 1 April 2013

一样的啦~是不是的哦?

一样的啦~~就好像字面意思一样,就是指某某东跟某某西从一个角度来看是同样的。可是呢,这样的一段词却被我同学给滥用了!!!(相信知情的人都知道是谁吧!!!哈哈哈~~)

那这位童鞋怎样滥用‘一样的啦’呢?举个例子吧,他竟然说军装跟军人是一样的,我的妈呀,军人是人啊,军装可是一种衣服啦!!怎么一样呢?还有很多很多例子,可是,我想不起来了,哈哈。。。真是抱歉啊。。。

还有,这位童鞋也很重家乡口音,他竟然把“发挥”讲成“fa fui”,“驾车”变成 “shu che”,发霉变成“fa moi”, “废话”变成“fui fua”. 真是厉害的口音,相信只有一部分的人才听得懂什么意思吧,哈哈。

遇到以上这种事情,虽然不是全部马来西亚华人啦,但是基本上我们的华文都非常的被方言化,或被其他语言混杂在其中,可说是非常的不标准呢。

可是呢,再想想,来自每个不同地方的人的口音都不一样啦,马来西亚可是个多元种族的地方,华人也来自不同的籍贯,语言多多少少当然会混合起来运用了。

所以与其说不标准,不如说这是我们马来西亚的特色,多元的色彩让这国家更美丽。我爱马来西亚,也希望这个国家在未来会更加的美好。

No comments:

Post a Comment